
ÇEVİRİLERİMİZ

İNSAN GENOMU SONUNDA TAMAMEN SIRALANDI
İlk insan genomu 2001 yılında İnsan Genom Projesi kapsamında haritalandı, ancak araştırmacılar bunun ne tam ne de tamamen doğru olduğunu biliyorlardı. Şimdi ise bilim insanları, bugüne kadarki en eksiksiz dizili insan genomunu üreterek önceki versiyondaki boşlukları doldurdu ve hataları düzeltti.
Dizi, şimdiye kadar herhangi bir memeli için en eksiksiz referans genomu. Science dergisinde yayımlanan genomu açıklayan altı yeni makaleden elde edilen bulgular, insan evrimi hakkında daha derin bir anlayışa yol açmalı ve bir dizi hastalığı ele almak için potansiyel olarak yeni hedefler ortaya çıkarmalıdır.

HPV AŞISI TEK DOZDA DA YÜKSEK KORUMA SAĞLIYOR
Araştırmacılar, 17 Kasım'da Toronto'da düzenlenen 34. Uluslararası Papilloma Virüsü Konferansı'nda rahim ağzı kanserini ortadan kaldırmak için umut verici haberler verdi.
Kadınlar için mevcut standart, üç doz olarak belirlenmiş olmakla birlikte
Kenya'da 2275 kadın üzerinde yapılan randomize kontrollü bir deney, tek doz insan papilloma virüsü (HPV) aşısının oldukça etkili olduğunu gösterdi.

VİDEO OYUNU TABANLI BİR TERAPİ FELÇLİ HASTALARA YARDIMCI OLABİLİR
Felç geçirdikten sonra hastalar bir kolda hislerini kaybedebilir veya temel günlük aktivitelerini tamamlama yeteneklerini sınırlayan güçsüzlük ve hareket azalması yaşayabilir. Geleneksel rehabilitasyon tedavisi çok yoğundur, zaman alıcıdır ve özellikle yüz yüze terapi randevuları için uzun mesafeler kat eden kırsal kesimdeki hastalar için hem pahalı hem de zahmetli olabilir.

3D BASKILI MİKRO ROBOTLAR KEMOTERAPİ TEDAVİSİ SAĞLAYABİLECEK
Çin Bilim ve Teknoloji Üniversitesinden dışarıdan iş birlikçilerle birlikte çalışan araştırmacılar, mıknatıslar kullanarak vücuttaki bir hedef bölgeye yönlendirilmek ve ardından yerel çevreye yanıt olarak bir ilaç kargosu bırakmak üzere tasarlanan şekil değiştiren mikro robotlar geliştirdiler. Araştırmacıların takip ettiği uygulama, mikro robotları mıknatıslar kullanarak vücudun dışındaki katı bir tümöre yönlendirmeyi ve ardından tümörün doğal olarak asidik mikro ortamı, bir kemoterapi ilacının lokal olarak salınmasıyla sonuçlanan bir şekil değişikliğini uyarmasını içeriyor.

BİLİM İNSANLARI KÖTÜ ANILARI UNUTTURMANIN BİR YOLUNU BULMUŞ OLABİLİR Mİ?
Cambridge Üniversitesi’ndeki araştırmacılar, farelerin beyninde hatıraları şekillendirebilmek için biyolojik belirteç görevi görebilecek bir protein keşfettiler. Başka bir deyişle, hangi nedenle olursa olsun istediğimiz anılarımızı silebileceğimizi veya hangilerinin bizimle kalabileceğini belirleyebilirler.

NOBEL TIP ÖDÜLÜ SAHİPLERİNİ BULDU
Sıcağı, soğuğu ve dokunmayı hissetme yeteneğimiz hayatta kalmak için gereklidir ve çevremizdeki dünyayla etkileşimimizin temelini oluşturur. Günlük hayatımızda bu duyumları hafife alırız, ancak sıcaklık ve basıncın algılanabilmesi için sinir uyarıları nasıl başlatılır? Bu soru, bu yılki Nobel Ödülü sahipleri tarafından cevaplandı.

KRONİK ZİHİNSEL HASTALIĞI OLANLARA DUYGUSAL DESTEK HAYVANLARI FAYDA SAĞLAYABİLİR
Toledo Üniversitesi'nde bir sosyal hizmet araştırmacısı tarafından yönetilen bir ekip; duygusal destek hayvanlarının depresyon, anksiyete ve yalnızlık yaşayan ciddi akıl hastalığı olan bireylere ölçülebilir faydalar sağlayabileceğine dair ilk deneysel kanıtı yayımladı.
Araştırma, kronik zihinsel sağlık sorunları üzerinde olumlu etkileri olan duygusal destek hayvanlarının birçok anekdot raporuna güven veriyor.
Sosyal hizmet profesörü ve projenin baş araştırmacısı olan Dr. Janet Hoy-Gerlach “Bu, duygusal destek hayvanlarının insanların zihinsel sağlığına fayda sağlayabileceğine dair hakemli, yayımlanmış ilk bilimsel kanıttır. Umudum, pilot çalışmamızın bu alandaki ek araştırmaları daha titiz bir metodolojiyle katalize etmesidir." dedi.

YAŞLA BİRLİKTE İNSANLARIN YÜZLERİ NEDEN SİMETRİLERİNİ KAYBEDER?
Bunun cevabı, plastik cerrahların ne zaman ameliyat yapacaklarını veya ameliyata gerek olmadığını belirlemelerine yardımcı olabilir.
Herhangi bir yeni doğan bebeğe bakarsanız, sevimli küçük yüzleri muhtemelen size tamamen simetrik görünecektir. Ama yaşla birlikte, o küçücük bebek yüzünde kırışıklıklar, sarkıklıklar ve hatta asimetriyi vurgulayan yara izleri biriktirecek.
Aslında araştırmalar, yaşlanmanın etkisinin kırışıklıklar ve ince çizgilerle sınırlı olmadığını ve yüzlerimizin aslında biz yaşlandıkça şekil değiştirdiğini gösteriyor.
Bu şu soruyu gündeme getiriyor: Yüzlerimiz neden yaşla birlikte daha asimetrik hale geliyor?

MAVİ RENK DOĞADA NEDEN DAHA NADİR BULUNUR?
Mavi renk aslında düşündüğünüz kadar yaygın değildir.
Gökyüzüne veya mavi bir okyanusun sonsuz gibi görünen genişliğine baktığınızda, mavi rengin doğada yaygın olduğunu düşünebilirsiniz. Ancak kayalarda, bitkilerde, çiçeklerde veya hayvanların kürklerinde, tüylerinde, pullarında ve derilerinde bulunan tüm tonlar arasında mavi şaşırtıcı derecede azdır.
Ama neden mavi renk bu kadar nadir? Cevap, renklerin üretilmesindeki kimyasından ve fiziğinden ve onları nasıl gördüğümüzden kaynaklanıyor.

DNA'NIZ COVID-19'A YAKALANMANIZI VEYA HASTALIĞI AĞIR GEÇİRMENİZİ NASIL ETKİLEYEBİLİR?
45.000'den fazla insan üzerinde yapılan bir araştırma, bazı insanların enfeksiyondan sonra neden hastalandığına dair ipuçlarını ortaya çıkarıyor. Bazı insanlar, COVID-19’a yakalanma veya enfeksiyona yakalanırlarsa hastalığı ciddi bir şekilde geçirme olasılıklarını arttırdığı için DNA'larını suçlayabilir. Araştırma 8 Temmuz'da Nature'da yayımlandı.

BAĞIRSAK MANTARLARI KANSERLİ HÜCRELERDE RADYASYON TEDAVİSİNİ ENGELLER
Bağırsak mantarlarının azalması, mikropların antitümör bağışıklık tepkisini etkilemesi nedeniyle radyasyonun kanserle etkili bir şekilde savaşmasına muhtemelen izin verir.
Son yıllarda araştırmacılar, bağırsaktaki bakterilerin kemoterapi ve immünoterapiye güçlü yanıtlar için gerekli olduğunu keşfettiler ancak radyasyon tedavisi üzerindeki etkileri bilinmiyordu.

YAPAY RAHİMDE FARE EMBRİYOSU
Araştırmacılar, embriyoları mümkün olandan daha uzun bir sürede rahmin dışında yetiştiriyorlar. Atan kalp hücreleri ile birlikte, bir kafa ve uzuvlarının başlangıcı tamamlanmış; yaşayan ve cam kavanozda büyüyen bir fare embriyosunun fotoğrafları tek başına fantastik bir hikaye anlatıyor.